丸や点を使って表す校正記号［間違えやすい記号・文字］

丸や点を使って表す校正記号［間違えやすい記号・文字］

※文章中の校正記号は『JIS Z 8208:2007（印刷校正記号）』を参考にしています。

1. 句点（くてん）と読点（とうてん）

句点 　　読点

【関連記事】> 校正記号：句読点（句点・読点）と中黒の赤字の入れ方

2. ピリオドとコンマ

ピリオド 　　コンマ 

3. 中黒（中点）

中黒 

【関連記事】> 校正記号：中黒（全角・半角）の使い方

4. リーダー（三点）

三点リーダー
※どちらの記号を使用しても大丈夫です。

【関連記事】> 校正記号：リーダー（三点・二点）の使い方

5. 圏点（けんてん）＝傍点（ぼうてん）

※どちらの記号を使用しても大丈夫です。

【関連記事】> 校正記号：下線・圏点（傍点）［文字を強調する指示］

赤字の入れ方

1. 句点・読点・ピリオド・コンマ

1. 引き出し線で赤字を入れる

　 左：読点への訂正　　右：句点の挿入

2. 文章の下に直接赤字を入れる

　 左：読点への訂正　　右：句点の挿入

■ 2の赤字の入れ方で気を付けておきたいこと

1. 行間が狭かったり他に赤字や疑問出しがあったりすると、赤字が目立たないことがあるので注意が必要です。
2. 文の下に直接赤字を入れることができるのは、ここで紹介している中では「句点・読点・ピリオド・コンマ」の4つだけです。

コロンやセミコロンについて

■ コロンとセミコロン

日本語がメインの校正でも、たまに「コロン」や「セミコロン」などを見かけると思います。それらについて少し補足しておきます。

コロン 　　セミコロン

コロンやセミコロンは、ピリオドやコンマのように文の切れ目で使われることが多いです。切れ目の比重が大きくなる順は、次のようになります。

コロンとセミコロンは見間違えやすいので、赤字を入れる場合は必ず文字を補足します。また、赤字を入れる場合は引き出し線を使用します。ピリオドやコンマのように、直接文の下に赤字を入れることは避けます。

「セミ」… 外来語の上に付いて「なかば」「半」「準」などの意を表す。
【出典：三省堂 大辞林 第三版】

2. 中黒・リーダー

■ 引き出し線で赤字を入れる

　 左：三点リーダーへ訂正　　右：中黒の挿入

■ 文章の下に直接赤字を入れる　⇒　NG

　 中黒やリーダーは、このような赤字の入れ方をしません。